Adicionar texto a uma imagem online
Imagem de exemplo depois da edição do textoImagem de exemplo antes da edição do textoAntesDepois
Imagens de exemplo

Escrever em foto, grátis e sem instalar nada

Não precisa de nenhum programa, basta o navegador. Envie uma imagem, digite a frase que você quer e coloque-a onde deve ficar: um título no topo, um preço no canto, uma legenda embaixo. Tudo leva cerca de um minuto, e continua grátis mesmo que você traga uma única foto ou vinte de uma vez.

Escrever na foto
Um tablet apoiado numa mesa de café, mostrando uma foto de viagem com a palavra LISBON escrita sobre o céu

O que a ferramenta texto em imagem permite ajustar

O texto cai exatamente onde você quer colocá-lo

Escolha o ponto na imagem e só então digite. As palavras caem onde você as coloca, e não num canto fixo, e você pode movê-las de novo depois de ver o equilíbrio do quadro inteiro. Quase todo o trabalho aqui é decidir onde a linha deve ficar, não brigar com um painel de ajustes. O Pictext se concentra nas palavras dentro das imagens. Se o texto de que você precisa já está na foto, a extração de texto de imagem devolve tudo como cópia editável.

Num tablet, a foto de uma bicicleta vermelha diante de uma parede clara, com a palavra SALE no canto superior esquerdo

Tamanho, cor e opacidade decidem se o texto dá para ler

Um céu claro e uma fachada escura pedem tratamentos diferentes. Mude o tamanho da letra, escolha uma cor que se separe do fundo e reduza a opacidade quando uma linha cheia pesar demais sobre um rosto ou uma textura. Também há algumas fontes para escolher, então a mesma frase pode soar como etiqueta, legenda ou título, conforme o tom que o contexto pede. Gaste esse minuto: uma linha que ninguém consegue ler não faz nada, por mais bonita que seja.

A palavra MISO em letras brancas grandes na foto de um golden retriever

Uma segunda linha de texto sem perder a primeira

Um título e um subtítulo menor na mesma foto, ou um preço ao lado do nome do produto. Cada linha mantém seu tamanho e sua cor, então uma pode ser forte e a outra discreta. Nada se funde, nada é achatado, e você ainda pode voltar e mudar o texto de qualquer uma delas.

Um celular apoiado num copo de vidro, e ao lado uma linha separada de letras brancas pequenas

Ver a imagem inteira antes de baixar

Visualize o resultado em tamanho real em vez de julgar numa janelinha. O que aparece na prévia é o arquivo que você recebe, então não há uma segunda surpresa quando ele abre no celular ou vai para a impressão.

A palavra ALPS numa foto de lago e montanha, selecionada com uma moldura fina lilás e alças redondas

Como adicionar texto em imagem pelo navegador, em três passos

Etapa 01

Envie a imagem

Envie um arquivo JPG, PNG ou WebP do seu dispositivo. Tudo roda no navegador, então não há nada para instalar nem conta para criar. Uma captura de tela cujas legendas existentes precisam ser corrigidas, e não uma linha nova, vai para o editor de capturas de tela.

Etapa 02

Digite a linha e posicione

É o único passo que exige uma decisão. Escreva a linha no tom que seu público espera e confira no tamanho em que a imagem realmente será vista.

Etapa 03

Baixe a imagem pronta

Veja o resultado e salve o arquivo no seu dispositivo. Ele chega pronto para publicar, imprimir ou enviar, sem etapa extra de exportação e sem marca d'água por cima do seu trabalho.

Texto em foto: os usos que as pessoas realmente fazem

Anúncios de usados e fichas de produto

Quem fotografa uma cadeira não precisa de um pacote de design. Precisa de "20% OFF" no canto e das medidas embaixo. Colocar a linha direto na foto mantém o anúncio consistente entre plataformas e economiza a passagem por uma segunda ferramenta. Se um preço antigo já está gravado na imagem, apague primeiro com a ferramenta de remover texto de imagem e só depois coloque o número novo.

A foto de uma cadeira de madeira marcada com 20% OFF para um anúncio de usados

Cartazes e panfletos de evento

A data muda de lugar e o endereço troca. Coloque o novo horário sobre o cartaz do mês passado em vez de refazer o layout, e o anúncio sai na mesma tarde. O resto do design fica exatamente como foi aprovado, e normalmente é esse o ponto.

Um cartaz numa parede branca, com a palavra OPEN sob a foto de uma loja

Posts sociais e artes de story

Uma citação, um nome de lugar ou uma piada de uma linha transformam uma foto comum em algo que vale publicar. Na tela do celular, uma linha curta se lê bem melhor que um parágrafo, e essas imagens quase sempre são vistas no celular. Deixe a frase em poucas palavras e entregue o resto à foto.

Na tela de um celular, uma foto de praia com a palavra SUMMER

Fotos de viagem e fotos pessoais

Adicione o lugar e a data a uma foto de viagem e ela vira algo que dá para imprimir ou mandar para a família. Escrever em foto não precisa significar material de marketing: um nome de lugar e uma data bastam para transformar um clique em lembrança.

Uma cópia impressa sobre uma mesa, com BERGEN 12 JUN 2026 no canto de uma foto de fiorde

Por que o Pictext é bom para escrever em foto

Feito para palavras, e não para camadas

O Pictext é um editor de texto para imagens, não uma tela de design genérica. Não há painel de camadas para aprender nem galeria de modelos para rolar. A ferramenta pede uma imagem e uma linha, que é exatamente o que a maioria veio fazer, e para por aí em vez de somar opções que ninguém pediu.

Sem instalação e sem conta

Abrir a página, enviar, terminar, fechar a aba. Nada é instalado no seu computador e nenhuma senha é criada no caminho. Se você só precisa de uma linha numa foto, essa é toda a relação que terá com a ferramenta.

Grátis para todos os usos, sem créditos para contar

Adicionar texto a uma imagem não é cobrado e não desconta créditos de uma conta. Não há limite diário para vigiar, nem cartão para informar, nem um momento em que a ferramenta para de funcionar até amanhã. Traga uma foto ou vinte, a resposta é a mesma.

Interface em oito idiomas

O espaço de trabalho está disponível em inglês, chinês, japonês, coreano, alemão, francês, espanhol e português. Se o time trabalha entre idiomas, cada pessoa encontra a mesma ferramenta no idioma em que já pensa, em vez de adivinhar rótulos em inglês.

Seu arquivo serve para uma coisa só

A imagem enviada é processada para concluir a edição pedida e não é usada para nenhum outro fim. Toda imagem que você baixa também fica no seu histórico, então você pode voltar depois, ver o que já fez e baixar o arquivo de novo sem refazer o trabalho.

Dúvidas frequentes na hora de escrever em foto

Respostas curtas para o que mais se pergunta antes do primeiro envio.

Envie um JPG, PNG ou WebP, digite a linha, coloque-a sobre a imagem e baixe o resultado. Aprender a escrever texto na foto leva cerca de um minuto, porque há uma só tela e três decisões: o que dizer, onde fica e qual o tamanho.

Escrever em foto: o resultado sai no próximo minuto

Três passos para escrever em foto: digitar a linha, colocar na imagem, baixar o arquivo. Sem cadastro, sem programa e sem créditos que acabam. Comece com uma única foto e veja se o resultado se lê como você imaginou.
Escrever na foto